記者2月14日從安徽省司法廳獲悉，2024年以來(lái)，該廳組織開(kāi)展省政府規(guī)章選編英文譯審工作，首次編譯《安徽省省政府規(guī)章選編》（中英文對(duì)照版），為加強(qiáng)全省涉外法治體系和能力建設(shè)、助推安徽高水平對(duì)外開(kāi)放提供了制度保障。

據(jù)了解，截至目前，《安徽省省政府規(guī)章選編》（中英文對(duì)照版）已編譯全省涉及投資促進(jìn)、經(jīng)濟(jì)貿(mào)易、用工保障、產(chǎn)業(yè)發(fā)展等領(lǐng)域的41部省政府規(guī)章，全面展示了安徽持續(xù)優(yōu)化涉外領(lǐng)域制度供給，提升政府規(guī)章透明度，積極服務(wù)經(jīng)貿(mào)、文旅、科技等領(lǐng)域?qū)ν饨涣骱献髑闆r，為涉外執(zhí)法、司法活動(dòng)提供指導(dǎo)。

近年來(lái)，安徽省司法廳把涉外法治體系和能力建設(shè)作為著力點(diǎn)，一體推進(jìn)涉外立法、執(zhí)法、司法、守法和法律服務(wù)，全省涉外法治“四梁八柱”基本搭建，“大協(xié)同”工作格局初步構(gòu)建。（韓震震、洪晚鳳、彭繼友）