8月17日12時30分，天長市新街鎮(zhèn)川橋水庫，烈日當空，熱浪滾滾。老黨員戴志勤正在一絲不茍地看護著身邊13臺隆隆作響的抽水泵。

“7月5日到29日、8月11日到現(xiàn)在，我一直守在翻水現(xiàn)場。”戴志勤告訴記者，“下午還要再加2臺水泵，農(nóng)時不等人！”

“川橋水庫承擔著天長市新街、鄭集等鄉(xiāng)鎮(zhèn)及江蘇省部分鄉(xiāng)鎮(zhèn)農(nóng)田灌溉和居民生活用水保供任務，目前兩省多地都在抓緊時間提水灌溉。”在川橋水庫臨時翻水站，天長市新街鎮(zhèn)黨委委員郭曉明告訴記者。

8月以來，滁州市連續(xù)晴熱、高溫少雨，境內(nèi)水庫塘壩蓄水減少，外河湖水位持續(xù)下降，工農(nóng)業(yè)及居民飲用水供需矛盾日趨突顯。面對旱情，滁州市全面組織動員，加強監(jiān)測預警，科學精細調度，全力以赴為城鄉(xiāng)供水、農(nóng)業(yè)灌溉做好水源保障。

“這兩天就能試機出水！”在天長市汊澗鎮(zhèn)汊北村墩塘村民組，已經(jīng)在時灣水庫泄洪渠忙活了整整10個晝夜的100多名干部、群眾都在傳遞著這個好消息。

作為省排灌總站支持天長抗旱服務點，這里共投入了5套應急抗旱設備。在10天時間里，當?shù)亟M織干部群眾搬運7000立方米土方，砌起一個高約9米的堤壩，架設臨時泵站，將從下游白塔河抽水1000萬立方米，供上游汊澗、張鋪等鄉(xiāng)鎮(zhèn)近15萬畝農(nóng)田“解渴”。

天長市還充分利用高郵湖水位穩(wěn)定的有利時機，開啟上泊湖站、十八集站、秦欄站等國有泵站搶提外水抗旱，并協(xié)調省外調水，由上游江蘇省盱眙縣化農(nóng)水庫向時灣水庫調水500萬立方米，有效緩解時灣水庫灌區(qū)抗旱用水矛盾。同時，提前維修啟用49處抗旱機井設施，將地下水源作為有效補充。目前，天長市共開動各類抗旱機械3650臺套，灌溉總用水量3.8億立方米。

“我種了將近1000畝水稻，目前田里的水只夠維持一兩天。好在水就要抽上來了。”8月17日下午，來安縣水口鎮(zhèn)油坊村金剛組種糧大戶張樹山，再次趕到來河紅豐泄洪渠臨時翻水站的施工現(xiàn)場。

“5月20日以來，這10臺軸流泵片刻沒停，目前已經(jīng)翻水4580萬立方米。”在來河水口翻水站，來安縣水利局副局長鹿能好告訴記者，從來河抽出來的水經(jīng)由旗桿、棗林、楊廟等水站，供應上游水口、新安等鄉(xiāng)鎮(zhèn)，用于灌溉18萬畝農(nóng)田。

截至目前，來安縣已累計提引外水約9500萬立方米，全縣中、小型水庫及塘壩累積灌溉放水約9200萬立方米。（記者 羅寶 本報通訊員 包增光 黃宗平）